Halle wakes up vomiting for the 2nd morning in a row.
Meanwhile, Dean makes it to work.
(He didn't want to leave Halle, but she assured him that she'd be fine.)
Clark stops by his office to clear the air.
Clark- "Dee, I hate how things went down in Miami. I'm sorry."
Dean- "It's already water under the bridge."
Clark- "Good. I'm happy to hear it."
Dean- "But, it can't happen again."
Clark- "It won't."
After a while, Clark leaves and Dean calls his assistant, Erica, into his office.
Erica- "You rang?"
Dean- "What does the rest of today's schedule look like?"
Erica- "You had a client meeting at 11, but they called to reschedule for next week."
Dean- "Sweet. I'm gonna head home and you can take the rest of the day off."
Erica- "Alright. See you tomorrow."
Dean arrives home.
Dean- "Babe, I'm back."
Finding that Halle's not there, he gives her a call.
Halle- "Hey babe."
Dean- "Hey, I'm home. Where are you?"
Halle- "You're home? Babe, I told you, I'm okay. Don't worry."
Dean- "Too late for that. Did you go into work?"
Halle- "Um, no, the drugstore."
Dean- "That doesn't sound like you're okay. Maybe we should go to the hospital."
Halle- "I'm, um, picking up a...pregnancy test."
Dean- "Say what? You mean..."
Halle- "Yeah, I could be pregnant. It's the only thing that makes sense right now."
Dean smiles- "No way."
Halle smiles- "Yes way. Well, I'll be home in a bit. I love you."
Dean- "I love you too."
Halle makes it home and finds Dean in the kitchen.
Halle- "Okay, lets see if we're going to be parents."
She goes into the bathroom and takes the test.
She's out minutes later.
Halle- "We're going to be parents!!"
Dean grins- "Really?!"
Halle's grinning too- "Really!"
Dean- "That's awesome!"